逐雀

　　红日将下，打麦已完。小雀一群，纷集场上，觅食余粒。数童子立门前，拍手噪逐之。雀闻人声，散入林中。

译文及注释

译文
　　太阳将要下山，小麦已经打完了。一群小麻雀纷纷跑到麦场上，吃地上剩下的麦粒。几个孩童站在门前，拍着手大声喊叫着来驱赶麻雀。麻雀听到孩子们的叫喊声，四散逃入了树林中。

注释
打麦：小麦收割晒干后，碾去外壳。
场：平坦的空地。这里指打谷场，即农家翻晒小麦及小麦脱粒的地方。
余粒：剩下的麦粒。
噪：大声喊叫。

猜您喜欢

独立寒秋，湘江北去，橘子洲头。
看万山红遍，层林尽染；漫江碧透，百舸争流。
鹰击长空，鱼翔浅底，万类霜天竞自由。
怅寥廓，问苍茫大地，谁主沉浮？

携来百侣曾游。忆往昔峥嵘岁月稠。
恰同学少年，风华正茂；书生意气，挥斥方遒。
指点江山，激扬文字，粪土当年万户侯。
曾记否，到中流击水，浪遏飞舟？

　　二人同行。忽遇大熊远来。其一，急登树；其一，攀树莫及，伸手求援。登树者不之顾。乃僵卧草中，佯为死状。熊忌死人，嗅之遍而去。登树者下，笑曰：“熊附君耳，何语？”曰：“熊戒我矣，凡患难相弃者，不可与为友也。”

一从大地起风雷，便有精生白骨堆。
僧是愚氓犹可训，妖为鬼蜮必成灾。
金猴奋起千钧棒，玉宇澄清万里埃。
今日欢呼孙大圣，只缘妖雾又重来。